Rozen Maiden ...
Par Mee le mercredi, avril 19 2006, 12:14 - Ce que j'aime ... - Lien permanent
Un anime que m'a fait découvrir mon cher voisin et qui m'a pas mal plu, je ne dirais pas que c'est un chef d'oeuvre mais il est assez sympathique même si l'histoire, on l'aime ou on ne l'aime pas 

Après avoir vu les premiers épisodes, je me dis qu'heureusement que j'étais là pour récupérer la fin chez ce cher Tadeus sinon mon voisin serait toujours en train d'attendre la suite 
Sur ce, ne tardons pas plus, et entrons dans le monde si particulier de Rozen Maiden ...
Rozen Maiden, qu'est ce que c'est?
Un anime Japonais aux graphismes de toute beautés et aux musiques entrainantes. Cet anime nous conte l'histoire de 5 poupées vivantes se livrant à un drôle de jeu ... l' "Alice Game" ...
Une oeuvre mêlant à la fois la délicatesse et la naïveté du monde enchanté de 5 poupées et le destin tragique de ces 5 dernières.
Une confrontation entre rêverie, innocence et jeu cruel. Une lutte acharné entre destiné et choix personnel ... suivre le chemin qui depuis longtemps est tracé devant nous ou bien suivre enfin sa propre voie et se lancer dans l'inconnu ?

Derrière leur traits innocents de poupée se cachent une vie remplie de doutes, d'épreuves, de crainte d'être seule, d'un but dont elles ne connaissent pas l'origine mais qu'elles cherchent desepérement à atteindre, d'une force de caractère et d'un vécu que leur traits de poupées ne peuvent laisser transparaître au premier abord.
Dans cet anime on peut aussi apercevoir un thème récurrent de la société Japonaise sur la jeunesse stressée et angoissée par la crainte de l'echec scolaire ou autre, dont le seul échapatoire qu'ils trouvent pour y remédier à part le suicide est le renfermemant total sur eux même.
Dans cette oeuvre les 5 poupées sont confrontées à un problème différent:

L'une à l'envie de plaire et d'être un jour comme tout le monde, la deuxième la peur d'être délaissé et de ne pas être aimé, la troisième la peur d'abandonner quelqu'un et de lui faire ainsi du mal, la quatrième tiraillée entre l'amour qu'elle porte à sa soeur et l'envie de la protéger, et la 5ème porte le poids des responsabilité ...
Et moi ce que j'en dis?
Un monde où se mêle noirceur, amour, volupté, tristesse, et musiques enchanteresse
"Bara no kubi wa tsuna gete"
Attachant un collier de roses,
"Gin no kusari kuwaete"
Serrant une chaîne en argent contre ta bouche,
"Koyoi mo hitori hateru"
Je te déteste,
"Anata ga nikurashii"
Pour avoir pris du plaisir seul !
"Hizamazuité onameyo"
A genoux,
"Nigai ai no shizuku wo"
Lèches les gouttes amères de l'amour
"tenshi ni hodokosu aoi doresaju"
Comme adieu, je t'offrirai une robe bleue !
"Jibun to iu hitsugi no naka"
Derrière le masque du "moi"
"Kokoro wa mada ugoiteru"
Mon coeur se fige
Chigireta hane wa gekkou ni"
Les ailes déchirées revivent sous le clair de lune
"Ikikaeri urmu wa"
Et s'humidifient.
"Yami yori mo kowai no wa kodoku"
La solitude est plus effrayante que l'obscurité.
"Futari no akashi juujika no moto de"
Sous la croix,
"Musabori mashou"
Consummons la preuve de notre union !
"Bara no dejou hazushite"
Otons nos menottes,
"Shiroi tekubi kasanete"
En retenant nos poignets blancs,
"Fureau koto no kiseki"
Le miracle de nos caresses
"Anata ga itoshii"
Je t'aime vraiment!
"Hizamazuite sagageyo"
A genoux,
"Itai ai no kotoba wa"
Donnes moi les mots douloureux de l'amour
"Gaaze ni nijinda akai arabesuku"
Des arabesques rouges tachent la gaze !
"Tsumidemo ii suki to itte"
ça m"est égal de savoir si c'est un péché, dis moi que tu m'aimes
"Kindan no kuchibiru wo"
Et donnes moi un baiser interdit
Je vous donnes rendez vous une prochaine fois pour découvrir Rozen Maiden Traumend ... et le mystère de la 7 ème Poupée Rozen ...
Commentaires
Un jour faudra que je me décide à regarder un peu ce que c'est ces livres viendus du japon ...
extrait de ma conversation à ve mademoiselle mee :
moi :
j'étais en train d'essayer de comprendre : "Bara no kubi wa tsuna gete"
.... mon petit cerveau de brun n'avait pas fait le lien avec ce qui suit ...
c'est toi qui a traduit ou t'as trouvé çà quelque part ?
mee :
c'est traduit heureusement
moi :
je me disais oh elle ah un talent cachée et non meme pas ... pfff
heureusement que t'en a plein d'autres ... lequels ... euh t'es une blonde masqué ... paf aïe çà fait mal :p
Mee :
lol
moi :
Je suis méchant hihihi
Oula mon petit Simon , ce que j'en dis ... /me se dit qu'ils ont vraiment un grain tout ces gulus !!!

Et pour information il existe en manga papier mais je ne l'ai vu qu'en anime et je crois qu'à la base le manga est tiré de l'anime télévisé
Ravi de voir que tu me considère comme un des gulus
Pour ce qui est du grain, généralise pas trop vite, je suis un cas à part :p
Mouais mais quand je vois que l'un a un cerveau entouré de plastique, que l'autre à des mains en kit, le troisième ben ... il est Picard quoi ... des fois je me dis que je suis mal tombée :p
mal tombée pas certain :

branques peut etre ... fidèle et loyeaux cerviteurs toujours :p
non j'ai pas plus d'imagination ... j'ai la tête pleine de cm11 ... allez savoir pourquoi
-e -c+s ce qui donne : loyaux serviteurs
Merci bien pour cette correction, ça m'évite de devoir le faire
zaime pas les zanims :D
Z'aim pas ciii, z'aim pas çaaaa, z'aime pas le raaaap, z'aime pas sa gueule, z'aime pas la RnB, z'aime pas les dessins, z'aime pas ta façon de parler, z'aim pas les cours, z'aim pas les profs !!!! ralala A6 A6 A6 comme je dis toujours à mon petit Zanzounet adoré ... t'es trop
trop bien, continue le, au moin pour moi
Kikow!
Je fais une fanfics sur Rozen Maiden tu peu venir me donner ton avis stp?
Merci jspr ktu va passé^^
enfin je fais ke la commencé ya encor rien mai jspr ke tu viendra au fur et a mesure ke je fait mon blog et jspr ke sa te plaira